-------------------------------------------------------------------------------------

2022年11月16日（水）9:30‐12:35（タイ時間）

タイＤＸ推進人材セミナー 「日・タイ連携による産業ＤＸの推進」のご案内

-------------------------------------------------------------------------------------

本セミナーでは、経済産業省とタイ国工業省が、タイ製造業のデジタル化促進のために連携して

取組んできた3つの人材育成プロジェクト（「スマートものづくり応援隊」、「LASI」及び「LIPE」）

の成果に加え、プロジェクトに参加することに伴う具体的なメリットについて実際の体験談を交え

てご紹介します。

また、両政府が今後どのような協力関係を築いていくのか、その展望についても両国の大臣からお披露目します。

ご関心のある方は、ぜひお申し込みください。

【概要】

・名称：タイＤＸ推進人材セミナー 「日・タイ連携による産業ＤＸの推進」

・日時：2022年11月16日（水）9:30-12:35（タイ時間）

・場所：BITEC グランドホール２０３（88 Debaratna Road (km. 1) Bangna Tai.Bangna, Bangkok 10260）

・主催： 経済産業省、タイ工業省 、一般財団法人海外産業人材育成協会 (AOTS)

・後援： 一般社団法人日・タイ経済協力協会（JTECS）、 泰日経済技術振興協会（TPA）、泰日工業大学（TNI）

・言語：日本語・タイ語（同時通訳）

・ ご参加申込み： 日本語：https://forms.office.com/r/NQNTJy666z

タイ語：https://forms.office.com/r/k161RN5Z8y

　※定員は200名（先着順）

【プログラム】

8:30-9:30  　　入場受付

9:30-9:40  　　開会挨拶

　　　　　　　　タイ工業省　産業振興局長　Bainoy Suwanchatree氏

9:40-10:00　　基調講演（日本）

　　　　　　　　日本の技術協力、日ータイ協力事業概要

　　　　　　　　経済産業省　貿易経済協力局　技術・人材協力課長　太田三音子氏

10:00-10:30  　DX3事業の概要説明

　　　　　　　　ＡＯＴＳ理事長　桒山信也氏

10:30-11:00    スマートものづくり応援隊成果報告 　モデル企業の声

1. Meat Avatar Company Limited（食品加工） 　
2. Buono (Thailand) Public Co., Ltd.（食品加工）

11:00-11:05 　大臣挨拶（タイ）

　　　　　　　　タイ工業大臣　Suriya Jungrungruangkit氏

11:05-11:10 　大臣挨拶（日本）

　　　　　　　　経済産業大臣　西村康稔氏

11:10-11:15 　協力文書の交換と写真撮影

　　　　　　　　経済産業大臣、タイ工業大臣

11:15-11:30 　休憩

11:30-12:00 　LASI成果報告

　　　　　　　　指導対象者の所属企業の声

① King's Stella Laboratory Co., Ltd.（日用品製造）

　　　　　　　　② Nippon Kikai Engineering. Co., Ltd (設備メーカー）

12:00-12:30 　LIPE成果報告

　　　　　　　　指導対象者の所属企業の声

① COTCO METAL WORKS社（鉄加工）

　　　　　　　　② Siam Furukawa 社（自動車部品製造）

12:30-12:35 　閉会挨拶

　　　　　　　　JTECS専務理事　宮本真一氏

【問合せ先】

＜タイ語、英語の問い合わせ先＞

　Technology Promotion Association (Thailand-Japan)

　Tel : 0 2717 3000〜29　Ext 81

　E-mail：et@tpa.or.th

＜日本語の問い合わせ先＞

　一般財団法人海外産業人材育成協会　政策推進部政策受託第３グループ（担当：池田、田中拓）

　Tel : +81-3-3888-8257

　E-mail：aots-seisaku3@aots.jp

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【本セミナーのブロシュアは以下のリンクより入手可能です】